2月7日，湛江市委外办接到市中心人民医院求助信息，反映市疾控中心调配给该院的520套杜邦防护服外包装上的说明书均为外文，急需翻译以确认可否用于医疗用途。市委外办接到信息后高度重视，立即组织资深外语翻译人员连夜加班加点进行翻译，在最短时间内保质保量完成了此项任务，确保我市疫控物资及时投入交付一线医务人员使用。为保准确，译员在翻译过程中还咨询了相关领域的专家意见，经查证后确认该批防护服可用于医疗用途。

　　由于防疫物资短缺，我市加大力度组织有关机构和部门到国（境）进行采购。市委外办近期也接到多个单位咨询电话，均及时提供了外语翻译协助，帮助对方解决了燃眉之急。